Грушевський М. С.

Певец. (Из Гете) / М. С. Грушевський // Грушевський, Михайло Сергійович. Твори: у 50 т. / М. С. Грушевський; редкол.: П. Сохань (голов. ред.), І. Гирич та ін. – Львів: Видавництво "Світ". – 2011. Т.12. – C. 346.

Перша публікація: Михайло Грушевський: Із літературної спадщини. — С. 61.

Подається за автографом: ЦДІАК України. — Ф. 1235. — Оп. 1. — Спр. 260. — Арк. 32 зв.–33.

Цей текст — неповний (в оригіналі — 42 рядки, у М.Грушевського — 25) переклад балади Й.-В. Гете “Співак” (1777), яка утверджувала незалежність митця від можновладців та матеріальних вигод. Найвідоміші російські переклади — А.Фета й Ф.Тютчева.

Пов'язані документи:

Автограф : ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 260, арк. 32-зв.–33. Грушевський М. С. Певец (Из Гете): [віршований переклад] (1883)

Попередній перегляд:

ГРУШЕВСЬКИЙ МИХАЙЛО СЕРГІЙОВИЧ

Джерело публікації: Грушевський М. С. Твори. Т.12 (2011)

---

Грушевський, М. С. (Грушевський Михайло Сергійович)