Йорга Н. [Рец. на кн.:] Hruševskyj Michael. Geschichte des ukrainischen (ruthenischen) Volkes. I Band. Urgeschichte des Landes und des Volkes, Anfange des Kijever Staates. Autorisierte Üebersetzung aus der zweiten ukrainischen Ausgabe. Leipzig, 1906. Teubner in Коmm. (XVIII, 754 S. Gr. 8. mit 1 Kartę). M. 18 / Н. Йорга // Грушевський, Михайло Сергійович. Твори: у 50 т. / М. С. Грушевський; редкол.: П. Сохань (голов. ред.), І. Гирич та ін. – Львів: Видавництво "Світ". – 2015. Т.46. Кн. 1. – C. 171–172.
Уперше опубліковано в: Literarisches Zentralblatt fur Deutschland. – Leipzig, 1907. – № 17. – S. 533–534. Підпис: N. Jorga. Передрук в: Biobliografia istorica a lui N. Iorga (1871–1940), ed. Barbu Theodorescu, Editura Stiintifica si Enciclopedica / Editura Militara. – Bucuresti, 1976. – S. 791–793. Українською мовою уперше опубліковано в: Тельвак В. Рецензія Ніколає Йорґи на “Geschichte des ukrainischen (ruthenischen) Volkes” Михайла Грушевського // Укр. археограф, щорічник. Нова сер. – К., 2007. – Вип. 12. – С. 842–844. Подається за першодруком у перекладі Л. Янишиної. |