Арк. 52–52 зв. Лист Михайла Сергійовича Грушевського до Марії [Сильвестрівни] Грушевської.[2 березня (за ст. ст.) 1902 р.] [Субота, вечір]
м. [У вагоні по дорозі з Кракова] до Санкт-Петербурга. На поштовій картці, адресованій: Австрія, Львів, вул. Домбровського, 6. На її адресному боці поштовий штемпель Львова (17/3/02) та 2 штемпелі з нечітким відбитком місця відправлення та датами 3/ІІІ/1902. За двома останніми та згадкою на початку листа «Пишу вечером в суботу вже в вагоні до Петербурга» встановлено дату його написання: за юліанським календарем перша субота березня (за ст. ст.) 1902 р. випадала на 2 число місяця. У тому ж вагоні вранці 3 березня (за ст. ст.) 1902 р. М.Грушевський написав листа до матері і брата (ЦДІАК України. Ф. 1235. Оп. 1. Спр. 18. Арк. 24‒25), який є додатковим аргументом щодо датування даної кореспонденції до дружини. Місце написання орієнтовно встановлено за листом Михайла Грушевського до матері та брата від 14 (27) лютого 1902 р., в якому він повідомляв про відтермінування своєї поїздки до Петербурга через необхідність держати промову 22 лютого (7 березня) в Кракові на Шевченкових роковинах перед студентами-сецесиністами, звідки він і вирушить у дорогу (ЦДІАК України. Ф. 1235. Оп. 1. Спр. 18. Арк. 5–5 зв.). Адресанти (відправники): Грушевський Михайло Сергійович Адресати (отримувачі): Грушевська (у дівоцтві Вояковська) Марія Сильвестрівна Оригінал.
Рукопис.
Мова українська.
Лист написаний у вагоні в суботу [2 березня (за ст. ст.) 1902 р.] вечором по дорозі до Петербурга, куди М. Грушевський вирушив [у справі видання підручника батька, С.Ф. Грушевського, «Первая учебная книга церковно-славянского языка»]. У ньому повідомлено про промову на «шевченківськім обіді» [у Кракові], дано фінансові розпорядження та висловлено прохання написати до матері, Глафири Захарівни Грушевської, на київську адресу брата (Маріїнсько-Благовіщенська, 44).
Анотовано Світланою Паньковою; редакція Ганни Кондаурової. 2019 р.
ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 940, арк. 52–52 зв. | 
Архіви
адреса матеріалу: 
