Арк. 57–57 зв. Лист Михайла Сергійовича Грушевського до Марії [Сильвестрівни] Грушевської.[29 листопада (за ст. ст.) 1910 р.] м. [Київ]. На поштовій картці, на адресному боці якої поштовий штемпель Києва (29/1[1]/10). Лист адресовано: Австрія, Львів, вул. Понінського, 6. Місце та дата написання встановлені за поштовим штемпелем, нечітко відбитий місяць («1») уточнюємо як «11» за змістом (згадками про замовлені дружині для племінників пряники до св. Миколая) та відомостями про перебування М.Грушевського у Києві наприкінці листопада 1910 р., зокрема його участю 24 листопада (за ст. ст.) 1910 р. в засіданні Ради УНТ (ІР НБУВ. Ф. Х. № 32919. Арк. 25 зв.) та приїздом на початку грудня (за ст. ст.) 1910 р. М.С.Грушевської до Києва (ЦДІАК України. Ф. 1235. Оп. 1. Спр. 287. Арк. 113‒114 зв.). Адресанти (відправники): Грушевський Михайло Сергійович Адресати (отримувачі): Грушевська (у дівоцтві Вояковська) Марія Сильвестрівна Оригінал. Рукопис. Мова українська. Вгорі праворуч на арк. 57 рукою [першого упорядника львівського архіву В. Левинського] проставлено олівцем рік: «1910».
М. Грушевський відправляє даного листа на вокзалі, від’їжджаючи [до Петербурга]. Передає дружині прохання сестри Ганни купити для її дітей, Сергій та Ольги, по прянику св. Миколая та доручає нагадати М. Залізняку переслати закінчення огляду популярної літератури, щоб не затримувати вихід книжки [«Літературно-наукового вістника»] ([Залізняк М. Українська популярна література в 1909 році: література російської України // ЛНВ. 1910. Т. LІІ. Кн. ХІІ. С. 522‒595]). Анотовано Світланою Паньковою; редакція Ганни Кондаурової. 2019 р.
ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 940, арк. 57–57 зв. |