Грушевська Катерина Михайлівна, Грушевська (у дівоцтві Вояковська) Марія Сильвестрівна - Грушевський Михайло СергійовичЛист Марії Сильвестрівни та Катерини Михайлівни Грушевських до Михайла Сергійовича Грушевського (1908)
Лист Марії Сильвестрівни та Катерини Михайлівни Грушевських до Михайла Сергійовича Грушевського.
[7 липня (за н. ст.) 1908 р.] Вівторок, попол[удні]. с. [Криворівня].
Місце написання встановлено за змістом, зокрема згадками про пароха з Криворівні О. Волянського. Датовано насамперед за щоденниковими нотатками М. Грушевського за 23 червня ‒15 липня (за н. ст.) 1908 р., зміст яких синхронізується зі змістом даного листа: приїхавши з дружиною, донькою і сестрою Ганною Шамраєвою до Криворівні 23 червня (за н. ст.), вчений пробув там до 2 липня (за н. ст.) 1908 р. З-го липня він з сестрою повернувся до Львова на лекції і прибув знову до Криворівні пізнім вечором 15 липня (за н. ст.) 1908 р. (Арк. 192‒196).
Таким чином, з 3 по 15 липня дружина з донькою залишались одні, відправляючи майже щодня кореспонденції до Львова, зокрема 3, 5, 6, 8, 10, 11, 12 липня (за н. ст.) (див. у цьому корпусі). Встановити точну дату дає можливість вказаний адресанткою день тижня («вівторок»), який у проміжку 3‒15 липня (за н. ст.) 1908 р. випадав на 7 і 14 липня. Зміст даного листа однозначно вказує на 7 липня, адже в ньому йдеться про прикрості в університеті у зв’язку з невчасним поверненням до Львова, про що також занотовано у щоденнику за 4 липня (за н. ст.) 1908 р. (ЦДІАК України. Ф. 1235. Оп. 1. Спр. 25. Арк. 193 зв. ‒ 194 зв.).
Адресанти (відправники):
Грушевська Катерина Михайлівна
Грушевська (у дівоцтві Вояковська) Марія Сильвестрівна
Адресати (отримувачі):
Грушевський Михайло Сергійович
Оригінал. Рукопис. Автограф (М. С. Грушевської). Мова українська. Вгорі ліворуч на арк. 75 рукою [першого упорядника львівського архіву М.Грушевського В.Левинського] проставлено олівцем «1908». Підписи: «М. і К.».
Марія Грушевська співчуває чоловікові у зв’язку з прикрощами, пов’язаними з невчасним поверненням [до викладів в університеті] та радить приїхати до Криворівні не 14-го [липня], а 20-го чи 18-го.
Згадує про гостини у місцевого пароха О. Волянського, зустріч з А. Крушельницьким, візит [Л.] Гарматія та майстра-ткача в справі розрахунків за придбані етнографічні речі, настрій колишнього власника садиби [В. Пшибиловського].
Анотовано Світланою Паньковою; редакція Ганни Кондаурової. 2020 р. Документ підготовлений до публікації Юлією Найдух. 2024 р.
ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 287, арк. 75‒76 зв.
Архіви
адреса матеріалу: 
Попередній перегляд:
