Арк. 97‒98 зв. Лист Марії Сильвестрівни та Катерини Михайлівни Грушевських до Михайла Сергійовича Грушевського.[1 лютого (за ст. ст.) 1909 р.] Неділя, рано.
м. [Київ]. Датовано за згаданим у даній кореспонденції листом М. Грушевського з Петербургу (за поштовими штемпелями відправлений 27 січня (за ст. ст.), до Києва надійшов 30 січня (за ст. ст.) 1909 р.) зі згадкою про обід у К. Г. [Кондагурі] (ЦДІАК України. Ф. 1235. Оп. 1. Спр. 940. Арк. 28‒28 зв.), за що даною відповіддю М. Грушевська щиро дякує чоловікові. Уточнено за днем тижня, зазначеним адресанткою ‒ «неділя», яка за юліанським календарем припадала на 1 лютого 1909 р. Отже, лист М. Грушевського, на якому проставлений поштовий штемпель Києва 30 січня (за ст. ст.) 1909 р., на Паньківську, 9 був доставлений у суботу, 31 січня (за ст. ст.) 1909 р. Адресанти (відправники): Грушевська Катерина МихайлівнаГрушевська (у дівоцтві Вояковська) Марія Сильвестрівна Адресати (отримувачі): Грушевський Михайло Сергійович Оригінал.
Рукопис. Автограф (М. С. Грушевської).
Мова українська.
Вгорі праворуч на арк. 97 рукою [першого упорядника львівського архіву М. Грушевського В. Левинського] проставлено олівцем «1909».
Марія Грушевська повідомляє про отриманий лист чоловіка з інформацією про обід у Катерини Григорівни [Кондагурі]. Оповідає про побут у Києві ‒ гостини в Оксани [Стешенко], де окрім родини були М. Заньковецька і М. Садовський, від’їзд до Москви брата, О. С. Грушевського, заплановані концерти і маскаради, наміри повести дітей до театру, плани відвідати К. Мельник-Антонович та Перетців. Згадує про грошовий переказ, що надійшов з Курська, та килим, який наміряється відвезти до магазину Бебеша. Запитує, чи повідомив В. Козловський деталі і термін наданої М. Грушевському відпустки.
Анотовано Світланою Паньковою; редакція Ганни Кондаурової. 2020 р.
Документ підготовлений до публікації Юлією Найдух. 2024 р.
ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 287, арк. 97‒98 зв. | 
Архіви
адреса матеріалу: 
Попередній перегляд:
