Арк. 72 Телеграма Володимира Миколайовича Леонтовича Михайлові Сергійовичу Грушевському.[20 жовтня (2 листопада) 1911 р.] м. Київ. Датовано за збереженим штампом місця отримання з датою «2/ХІ/1911». Додаткоим аргументом цього датування є також лист В. Леонтовича до М. Коцюбинського від 20 жовтня (2 листопада) 1911 р., у якому він писав: «Сьогодні в 9 год[ин] 35 хв[илин] вечора виїжджу з Києва. Спинюся на 1–2 дні у Львові” (Листи до Михайла Коцюбинського. Ніжин, 2002. Т. ІІІ / Упоряд. та комент. В. Мазного. С. 176). Як свідчить щоденникова нататка М. Грушевського, до Львова В. Леонтович прибув 21 жовтня (3 листопада) 1911 р. (Грушевський М. С. Щоденник (1902‒1914): У двох томах. Т. 2 (1908‒1914). Київ, 2021. С. 415). Адресанти (відправники): Леонтович Володимир Миколайович Адресати (отримувачі): Грушевський Михайло Сергійович Телеграфний бланк з друкованою стрічкою з текстом телеграми, місцем відправлення та отримання, поштовим штампом з датою «2/ХІ/1911», нерозбірливим штемпелем Львова. Оригінал. Рукопис. Автограф. Мова українська (транслітерація латинкою), німецька, польська. Ліворуч на бланку рукою [першого упорядника львівського архіву М. Грушевського В. Левинського] надписано олівцем: «1911».
Адресант повідомляє точну дату і час виїзду з Києва ‒ 20 [листопада за ст. ст. 1911 р.] о 21:30. Анотовано Світланою Паньковою; редакція Ганни Кондаурової. 2022 р. Документ підготовлений до публікації Юлією Найдух. 2026 р.
ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 600, арк. 72 |