Арк. 23–24 Лист Теофіла Павловича Меленя до Михайла Сергійовича Грушевського.7 жовтня (за н. ст.) 1904 р.
м. Львів. На листі зазначена адреса: "ул. Личаківська, ч.22, ІІІ поверх". Дата написання листа зазначена автором. Адресанти (відправники): Мелень Теофіл Павлович Адресати (отримувачі): Грушевський Михайло Сергійович Оригінал.
Автограф.
Мова українська.
Т. Мелень звертається до М. Грушевського з проханням допомогти знайти роботу в Науковому товаристві імені Шевченка чи в журналі “Літературно-науковий вістник”. Також інформує про зроблений із власної ініціативи переклад повісті Кнута Гамсуна “Пан”. Нарікає, що вже раніше звертався до Українсько-руської видавничої спілки, однак остання в особі Володимира Гнатюка відмовилася друкувати переклад повісті через фінансові клопоти. Висловлює надію, що можливо тепер фінансове становище Спілки покращилося та вона прийме до друку перекладену повість. Згоден віддати текст перекладу навіть за 10 корон. Відомості про відповідь М. Грушевського на лист Т. Меленя не виявлені.
Анотовано Юрієм Яковлєвим. 2023 р.
ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 309, арк. 23–24 | 
Архіви
адреса матеріалу: 
Попередній перегляд:
