Арк. 349‒349 зв. Лист Іллі Людвиговича Шрага до Михайла Сергійовича Грушевського.24 травня (6 червня) [1]910 р. м. [Чернігів]. Адресанти (відправники): Шраг Ілля Людвигович Адресати (отримувачі): Грушевський Михайло Сергійович Оригінал. Рукопис. Автограф. Мова українська.
Адресант повідомляє про отриманий лист від О. М. Куліш з вимогою отримати [від Українсько-руської видавничої спілки] 2000 карб. [за видані коштом анонімного мецената десять збережених і раніше не друкованих Кулішевих перекладів Шекспірових драм (за редакцією І. Франка)]. Усвідомлюючи, що виплатити заявлену суму немає можливості, радить М. Грушевському подати звіт про стан справ із цією серією, [що й було зроблено і детально роз’яснено І. Шрагом в листі до О. М. Куліш від 11 червня (за ст. ст.) 1910 р. (Відділ рукописів Інституту літератури ім. Тараса Шевченка. Ф. ХІХ. № 1716)]. Анотовано Світланою Паньковою; редакція Ганни Кондаурової. 2023 р.
ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 841, арк. 349‒349 зв. |