На титульному аркуші примітка: "Закінчено книгу 1 лютого".

На звороті титульного аркуша примітка "Дозволяється випустити в світ. За Неодм. Секретаря Академії Наук акад. С. Єфремов. 15 січня 1925 р.".

Попередній перегляд:

 Публікація в Електронній бібліотеці "Культура України"

 Публікація в Електронній бібліотеці "Ukrainica"

 Публікація в Електронній бібліотеці "Чтиво"

	ГРУШЕВСЬКА КАТЕРИНА МИХАЙЛІВНА
	ПЕРЕТЦ ВОЛОДИМИР МИКОЛАЙОВИЧ
	ЩЕПОТЬЄВ ВОЛОДИМИР ОЛЕКСАНДРОВИЧ

Зміст:

Розвідки й замітки
1. В шістдесят четверті Шевченкові роковини / Михайло Грушевський. - С. 3–5  
2. Остання стаття Франка про Шевченка / Катерина Грушевська. - С. 5  
3. Тарас Шевченко / Іван Франко. - С. 6–9
4. Спадщина Кобзаря Дармограя / Сергій Єфремов. - С. 10–23
5. Шевченко і Гребінка / П. Филипович. - С. 24–36
6. Шевченко і Микола Маркевич. (Де-що до історії поетичної творчости Т. Г. Шевченка) / Михайло Марковський. - С. 37–41
7. Шевченко, Куліш, В. Білозерський – їх перші стрічі / Віктор Петров. - С. 42–50
8. Шевченко в процесі 1847 р. і його папери / Михайло Новицький. - С. 51–99
9. Дещо про Шевченкову мову. Спроба вияснити декотрі сумнівні моменти Шевченкової вимови / Ол. Синявський. - С. 100–114
10. Шевченко як маляр / Василь Щавинський. - С. 115–121
11. Шевченко та Рембрандт / Олексій Новицький. - С. 122–125
12. Шевченко і К. Б. Піунова / П. Рулін. - С. 126–135

Матеріяли і замітки про Шевченка
13. Будинок, де жив Т. Г. Шевченко у Київі / В. Кричевський. - С. 136–138
14. Два портрети роботи Шевченка / М. Біляшевський. - С. 139–140
15. До портрета Шевченка опублікованого В. О. Щавинським / Ол. Новицький. - С. 140–141
16. Лист М. О. Максимовича до Т. Г. Шевченка, 1860-го року / Іг. Житецький. - С. 141–143
17. Шевченко і харківська молодь / Ігн. П. Житецький. - С. 143–148
18. Трівога над свіжою могилою Т. Шевченка / В. Щепотьєв. - С. 148–153
19. Кобзарь 1867 року / В. Станіславський. - С. 153–154
20. До сценічної історії "Назара Стодолі" / П. Рулін. - С. 154–156
21. Шевченко на Черкащині в спогадах сучасників / О. Олександрів. - С. 157–160
22. Де-що з споминів родини поета / Федір Савченко. - С. 160–161
23. Батьківщина Тараса Григоровича / Людмила Шевченко. - С. 162
24. Пам'ятник Т. Шевченкові у Київі та київська адміністрація / Ів. Щітківський. - С. 162–170
25. Нові непорозуміння з Шевченком / О. Гермайзе. - С. 170–178

Критика, звідомлення, обговорення
26. [Рец. на кн.:] D-r Max Ebert, Südrussland im Altertum (Bücherei der Kultur und Geschichte, heraus von dr. Seb. Hausmann Band 12). Kurt Schroeder, Bonn u. Leipzig, 1921, ст. ХІІ і 436, 16° / В. Данилевич. - С. 179–183
27. [Рец. на кн.:] A. Meillet, Le slave commun. Paris, Librairie ancienne H. Champion. 1924, XVI + 448 / Є. Тимченко. - С. 183–185
28. [Рец. на кн.:] Дурново Ник. Очерк истории русского языка. Гос. Изд. Москва-Ленинград, 1924, 376 ст. 8°. Ц. 2 р. 50 к / Вс. Ганцов. - С. 185–190
29. [Рец. на кн.:] Н. Дурново. К истории звуков русского языка ("Slavia", 1922) 190–191 / Є. Тимченко
30. [Рец. на кн.:] А. И. Лященко. Былина о Соловье Будимировиче и сага о Гаральде. (Sertum bibliogicum в честь проф. А. И. Малеина). Петроград, 1922, ст. 94–136) 191–192 / М. Грушевський  
31. [Рец. на кн.:] Bernard Leib. Rome, Kiev et Byzance à la fin du XIe siècle. Rapports religieux des Latins et des Gréco-Russes sous le pontificat d'Urbain II (1088–1099), ст. ХХХІІ + 352 / Федір Савченко. - С. 193–194
32. [Рец. на кн.:] M. Голубец. "Начерк історії українського мистецтва", ч. 1. Видана накладом фонду: "Учитеся, брати мої" у Львові 1922 р / М. Новицька. - С. 194–196
33. Філярет Колесса про генезу українських народних дум. [Рец. на кн.:] Українські народні думи у відношенню до пісень, віршів і похоронних голосінь. Відбитка з Записок Наукового Товариства ім. Шевченка, CXXX (1920), с. 1–18; CXXXI (1921), с. 1–68; CXXXII (1922), с. 1–64, у Львові, 1921, ст. 144 / В. Перетц. - С. 196–203
34. [Рец. на кн.:] Б. Барвінський. Предтеча університету ім. Франца І у Львові. Критичні замітки до питання про генезу Львівського університету. Зап. Наук. Тов. ім. Шевченка. Том CXXV. Львів 1918. ст. 1–41; Амвр. Андрохович, Львівське studium Ruthenum. Зап. Наук. Тов. ім. Шевченка. Том CXXXI. 1921, с. 123–195. Том CXXXII. 1922, с. 185–217 / Ганна Шамрай. - С. 203–205
35. [Рец. на кн.:] Ludvik Kuba. Piseń národni. Pokus vystihnuti jeji podstaty, povahu a vyznam. Прага, 1923, стор. 40; Його ж. Píseň jihoslovanská. Celkový přehled z hlediska hudebního. Прага, 1923, 59 стор.; Його ж. Piseń srbi luźickyzh. Прага, 1922, стр. 20 / А. Степович. - С. 205–206
36. [Рец. на кн.:] The sociological review, journal of the sociological society, joint editors Victor Branford, Alexander Farquharson. Vol. XVI. Nos. 1, 2, 3, 4. January, April, July, October, 1924, с.336 / Катерина Грушевська. - С. 206–210  

Хроніка
37. Всеукраїнська Академія Наук (ВУАН) / [М. Грушевський]. - С. 211–221  
38. Катедра історії українського народу Всеукр. Акад. Наук (ВУАН) / [М. Грушевський]. - С. 222–223  
39. Комісія культурно-історична і Комісія історичної пісенности / [М. Грушевський]. - С. 223–224  
40. Комісії по-районного розроблення історії України / [М. Грушевський]. - С. 224–226  
41. Наукове життя в Полтаві 1914–1924. - С. 227–231
42. Дослід пам’яток старого чернигівського будівництва в рр. 1923–4 / І. Моргилевський. - С. 231–233
43. Перший Всеукраїнський з’їзд в справі дослідження продукційних сил та народнього господарства України / М. Ш. - С. 233–234
44. Україна на 2-й Всесоюзній конференції по краєзнавству в Москві / М. Ш. - С. 234–235
45. Італійський голос про українську літературу. - С. 235–236
46. З народознавського руху в старій Австрії / Л. Ш. - С. 236–237
47. Програма збирання матеріялів до українського народнього сонника / Катерина Грушевська. - С. 237–238  

Table de matière du volume XI d’"Ukraine" (1925, I/II). - С. 239
Зміст. - С. 240

Ілюстрації:

1. Портрет Шевченка 1859 р. з колекції В. О. Щавинського. Photo de Chevtchenko en 1859 de la collection V. Chtchavinsky. - вклейка після титульних сторінок
2. Сторінка з повісти Т. Шевченка "Художникъ": [фото]. - С. 22
3. Автограф балади "Лілея" Тараса Шевченка: [фото]. - С. 111
4. Автограф вірша "Маленькій Мар’яні" Тараса Шевченка: [фото]. - С. 112
5. Смерть Марії, гравюра Рембрандта, частинно копійована Шевченком. La mort de Marie, gravure de Rembrandt en partie copiée par Chevtchenko. - вклейка між с. 124 і 125
6. Шевченкові копії з гравюри Рембрандта. Copies de Chevtchenko de la gravure de Rembrandt. - вклейка між с. 124 і 125
7. Київ, Хрещатицький пер. № 8-а, дім, де жив Шевченко в 1846 р. Maison à Kiev où Chevtchenko demeurait en 1846. - вклейка між с. 136 і 137
8. Будинок на Козинці з фотографії проф. Чугаєвича: малюнок. - С. 137
9. Портрети роботи Шевченка. Deux portraits par Chevtchenko. Портрет Товбича (?). Портрет Ясевича (?). - вклейка між с. 140 і 141

---