MYKHAILO HRUSHEVSKY DIGITAL ARCHIVES

е-АРХІВ МИХАЙЛА ГРУШЕВСЬКОГО
Розділи
Деталізований пошук
Дати
Листи
Дума про Игореве військо…: [заголовок віршованого перекладу] (1884) Грушевський М. С.
Архіви
адреса матеріалу: https://hrushevsky.history.org.ua/item/0016771

Центральний державний історичний архів України, м. Київ

  • Фонд 1235 : Грушевські – історики та філологи
  • Опис 1
  • Справа 260 Щоденникові нотатки 1882–1883 рр., літературні твори різного часу
  • Документи справи
    • Арк. 88

    Грушевський Михайло Сергійович

    Дума про Игореве військо…: [заголовок віршованого перекладу].

    [1884 р.]
    м. [Тифліс].
    Місце написання та приблизне датування ‒ за аналогією до приблизного датування основного тексту.
    Чорновий автограф.
    Оригінал.
    Мова українська.
    На аркуші ‒ рисунки чоловічих силуетів та облич.

    Варіант титулу віршованого перекладу «Слова о полку Ігоревім».

    Переклад без заголовка: ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 260, арк. 47–50.

    Неповна чернетка перекладу із заголовком: ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 260, арк. 76–77-зв.

    Анотовано Галиною Бурлакою. 2025 р.
    Документ підготовлений до публікації Оксаною Юрковою. 2025 р.
    ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 260, арк. 88
    Highslide JS

    Пов'язані документи:

  • Автограф без заголовка : ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 260, арк. 47–50. Грушевський М. С. [Дума про військо Игореве. Дума українська ХІІ віку]: [віршований переклад] (1884)
  • Неповна чернетка перекладу із заголовком : ЦДІАК України, ф. 1235, оп. 1, спр. 260, арк. 76–77-зв.. Грушевський М. С. Дума про військо Игореве. Дума українська ХІІ віку: [віршований переклад] (1884)
  • Грушевський М. С. Дума про військо Игореве... // Твори : у 50 т. / М. С. Грушевський; редкол.: П. Сохань (голов. ред.), І. Гирич та ін. – Львів : Видавництво "Світ", 2011. Т.12. – С. 347 - 350


    • Попередній перегляд:         Завантажити - 5.596 Mb
    Довідки про авторів:
     ГРУШЕВСЬКИЙ МИХАЙЛО СЕРГІЙОВИЧ

    Грушевський, Михайло Сергійович

    Відомості про публікації:
    1. с. 89–92 : Грушевський М. Із літературної спадщини (2000)
    2. с. 347–350 : Твори. Т.12 (2011)
     

    Всі права захищені ©

           

    Розробка сайту та програмно-технологічна підтримка: Катерина Лобузіна